1:23:00
Nechce?
1:23:10
Netrápte ma u.
1:23:14
Castillo? Vezmi skupinu muov.
Odprevaïte pani Hearstovú domov.
1:23:19
Áno, pane.
1:23:21
Castillo, preh¾adajte dom.
Áno, pane.
1:23:28
Reèi. Samé reèi.
1:23:31
Povedala ti o Camille,
vetko zapadá.
1:23:35
Nechce vedie moju verziu príbehu.
1:23:38
Ja som Jack Rozparovaè,
Jekyl a Hyde, ve¾ký, zlý vlk.
1:23:42
Spomeò si Henry.
1:23:44
Poèúval som a celú noc,
a ty si klamal.
1:23:55
Detektív.
Máte problém? Huh?
1:23:59
Dobre.
Ideme.
1:24:07
Sadni si, Henry.
1:24:13
Mu proti muovi.
1:24:15
Mám si vyhrnú rukávy?
1:24:18
Vianoce. Pred dvoma rokmi.
Ty a Camilla.
1:24:22
Dovolí.
Nedostala som to.
1:24:28
Niè sa nestalo,
absolútne niè.
1:24:30
Camilla ma odviedla do svojej izby,
ukázala mi darèek pre mamu.
1:24:35
Bola troka opitá...
1:24:38
vypila dos punèu.
1:24:40
Tento vám pristane.
1:24:43
Nemohol som ju zastavi.
1:24:54
Úsmev.