:59:06
Vie si ne postavljamo
takvih pitanja.
:59:09
Ali sam siguran
da èe te mi reèi.
:59:11
Imamo razlog da verujemo
da je bio u La Perli...
:59:14
gde je mlada devojka Paulina Valera
bila silovana i ubijena...
:59:17
i ostavljena na smetlitu.
:59:23
Hoèu da znam èija je kuèa.
:59:27
Kuèa je poklon.
:59:29
Onda imam tvoju dozvolu
da pretraim kuèu?
:59:34
Ne nema.
:59:51
- Rekao si da si gladan.
- ta je rekla?
:59:56
- Sve si sredio, Castillo?
- Da, sir.
:59:58
Poèni snimati.
1:00:01
Prièao sam sa tobom.
1:00:04
To je taèno. Victor slua
kad Victor tui.
1:00:06
Sluam, Henry.
1:00:08
Èuo sam kad si mi rekao
kad si otiao od sestrièine...
1:00:11
i vozio u La Perlu, da si poao
u etnju i zaspao na klupi.
1:00:15
Sad bi eleo èuti neto
to èe nalièiti istini.
1:00:18
- To je istina.Chantal kae
da si doao kuèi oko 3:30 ujutru
1:00:22
Kaem vam da sam iao u etnju.
Bio sam pijan. Ja...
1:00:26
- Popio sam jo jedno pièe.
- Bio si na Via Del Mar Boulevaru?
1:00:50
eli li se zezati?
ta eli?
1:00:58
- Dali si viðao kurve?
- Ne.