1:32:01
Ingen vovede
at fortælle kongen sandheden.
1:32:05
Rygtet ville vide, at Vatel tog
sit eget liv på grund af fisken, -
1:32:10
- og det smigrede kongen
og behagede hans hoffolk.
1:32:19
Anne de Montausier forlod Chantilly
gennem en sideport -
1:32:24
- for aldrig at vende
tilbage til hoffet.