1:17:08
The King has retired.
Alone.
1:17:14
-We searched high and low.
-I was...
1:17:17
I know where you were.
1:17:25
But I would never betray you.
1:17:33
Now I told the King that you were
probably consoling a dear friend...
1:17:36
the Duc de Longueville.
1:17:41
The way his wife puts herself about
is disgraceful.
1:17:46
Don't you think?
1:17:52
You are a true friend.
1:17:57
Well, you will need a friend now,
won't you?
1:18:04
Would you do me the honor
of sharing a cup of chocolate...
1:18:08
with me...
1:18:10
even at this late hour?
1:18:14
I think you'll find the King a less
democratic man than myself.
1:18:18
And it would be tragic,
would it not...
1:18:21
if Vatel were to be sent back
to his former master...
1:18:25
a prisoner of Pignerole?