1:23:15
- Hepsi bu mu?
- Evet efendim.
1:23:19
Yolda baþka balýk arabasý var mý?
1:23:21
Hayýr efendim. Fýrtýna bütün kýyýlarý dövüyor.
1:23:23
Çok az tekne açýlabildi ve çoðu da eli boþ
döndü.
1:23:27
Boþ mu?
1:23:37
- Ödeme için yarýn gelin.
- Teþekkürler Mösyö Vatel.
1:24:32
Sevgili Prensim. Bu benim son
ziyafetim olacak.
1:24:36
Muhteþem olmasý gerekiyor.
1:24:40
Sos, sarýmsak ve yapraklardan yapýlacak.
1:24:42
Demaury, soteyi yeþil sebzelerle
hazýrlamayý unutma.
1:24:46
Kral iþaret vermeden baþlanmayacak.
1:24:49
lstakozlar mangalda piþecek.
1:24:51
Onlarý canlýyken ikiye ayýracaksýnýz.
1:24:54
Býçaklar keskin ve büyük olmalý.
1:24:56
Endiþelenmeyin.
1:24:58
Her þey mükemmel olacak.