1:02:02
.بعد تسع ساعات، تنفذ المياه
.نحتاج إليها. حياتنا رهن بها
1:02:07
.سيموت إن لم نعطه إياه
1:02:09
.سيموت بأي حال
1:02:15
.هيا، آني
1:02:16
نعرف أن طوم
.لن يبرح مكانه
1:02:20
.بذلت جهدك
.بالفعل
1:02:23
لا يمكننا هدر الموارد
.على قضية خاسرة
1:02:26
إنقاذ حياة أحدهم
.ليست بالقضية الخاسرة
1:02:28
بلى، إن كنت تعرفين
.أنه لا يمكن إنقاذه
1:02:31
لِمَ قد يموت ثلاثة أشخاص
إن كان بإمكاننا إنقاذ اثنين منهم؟
1:02:36
،حسناً. إن كان هذا رأيك
لِمَ لا تخبره بنفسك؟
1:02:44
طوم، هل تسمعني؟
1:02:46
... لا تصغِ إلى -
!له الحق بالمعرفة -
1:02:53
.أنت متسلق، طوم
.متسلق محترف
1:02:57
.تعرف الواقع
... حتى لو وصلوا إلينا
1:02:59
.لن يسعهم إنزالك ...
.ليس من على هذا العلو
1:03:04
.الآن، تريد آني حقنك بالديكس
.أفهم ذلك، بالفعل
1:03:09
لكن أنت وأنا نعرف
.أننا بهذه الطريقة نؤجل المحتم
1:03:15
الاستلقاء هنا
والموت، إيليوت؟
1:03:18
هذا ما تقوله لي؟
1:03:21
.لا أقول لك شيئاً
... أسألك احترام الحياة
1:03:26
.لا هدرها ...
1:03:29
... لو كنت مكانك -
!لستَ مكاني -
1:03:36
.هذا صحيح، لستُ مكانك
1:03:39
.أفهم أمراً. لست تقتلني وحسب
.بل تقتلها أيضاً