:18:01
- Prøv i kommandoteltet.
- Tak.
:18:13
Skip? Peter Garrett.
:18:17
Hej. Jeg fik din besked.
Surt med din bærer.
:18:22
Jeg har fire, du kan møde i morgen.
Andre forsyninger klarer vi også.
:18:26
Men det trækker lidt ud
med den svenske luder.
:18:29
Underholdning er her nok af.
Du så vel mr. Vaughn komme?
:18:34
Han er svær at undgå. Og han vil
af sted på et bestemt tidspunkt?
:18:39
- Er han en af dine venner?
- Min søster klatrer med ham.
:18:44
Annie Garrett.
:18:46
Det er et pr-nummer for hans nye
luftfartsselskab Majestic Air.
:18:50
Han skal stå på toppen af K2
og vinke til premiereflyveren.
:18:56
- Mener du det alvorligt?
- Dødsensalvorligt.
:19:00
Din søster er i gode hænder. Tommy
McLaren kender bjerget ud og ind.
:19:04
Han har lovet at få Vaughn derop. Det
havde jeg også gjort for en million.
:19:10
- Bruger han det på det?
- På Tom og hans firma sæsonen ud.
:19:16
Ikke at jeg klager.
Se, hvad jeg skal slæbe derop.
:19:20
En 56-årig filmproducer
med maveproblemer.
:19:24
Tyndskid. Konstant.
:19:28
Bech-brødrene tager imod væddemål på,
at han ikke kommer over 5500 meter.
:19:32
- Hvad mener du?
- Det afhænger af oddsene.
:19:35
Jeg er så flad, at jeg måske selv
må skubbe ham ned i en spalte.
:19:39
Det er Monique, vores basecamp-leder
og samarit. Det er Peter.
:19:43
Vi har hilst på hinanden.
Kig på de her.
:19:48
Tag dig ikke af hende.
Hun er franskcanadier.
:19:52
Nogle dage er hun canadier, så
er hun okay. Men i dag er hun fransk.