1:31:06
Er det den her, du leder efter?
1:31:12
For fire år siden blev et amerikansk
hold blæst af bjerget. Hun var guide.
1:31:18
Søgte hun ly sammen med Vaughn?
1:31:22
24-36 timer. Hun døde af lungeødem.
Det var ikke sket med binyrebark.
1:31:27
- Vi spilder tiden.
- Tror du, han brugte det på sig selv?
1:31:32
- Svar mig, for helvede!
- Selvfølgelig gjorde han det!
1:31:37
- Hvor længe har du vidst det?
- Siden han blev interviewet.
1:31:41
Han sagde, binyrebarken blæste væk.
Men hun havde det altid på sig.
1:31:47
- Fire år, Wick?
- Bjerget ejer ham. Han måtte tilbage.
1:31:53
Og nu vil du slå ham ihjel.
1:31:56
Min kone døde af lungeødem.
Hendes lunger blev fyldt med vand.
1:32:00
Hun druknede i sine egne kropsvæsker.
Ja, jeg slår ham ihjel.
1:32:05
Det kan jeg ikke lade dig gøre.
1:32:09
Er du klar over, hvor du er?
1:32:12
Over 7300 meter er du ved grænsen...
Du er nærmest døende.
1:32:16
Du kan jo knapt stå på benene. Hvis du
tror, du kan standse mig, så værsgo.