:04:04
Μείνετε ακίνητοι!
Σταματήστε να στριφογυρνάτε!
:04:10
Μπαμπά!
:04:24
Κι οι δυο σας...
:04:26
...μείνετε εντελώς ακίνητοι.
:04:28
Μείνετε ήρεμοι.
:04:30
Άννι.
:04:33
Κουνιέται το άλλο καρυδάκι;
:04:34
Όχι.
:04:36
Προσπάθησε να φτάσεις τον τοίχο.
:04:38
Προσπάθησε να ξαναπιαστείς.
:04:41
Προσπάθησε.
:05:13
Κουνιέται!
:05:17
Βγάλε το μαχαίρι σου.
:05:18
Τι;
:05:19
Κάνε ό,τι σου λέω.
:05:21
Βγάλ' το!
:05:23
Δεν έχεις πολύ χρόνο.
:05:26
Θέλω να κάνεις κάτι.
:05:29
Κόψε μου το σκοινί.
:05:31
Δεν μας κρατάει όλους ένα καρυδάκι.
:05:33
Πρέπει να με κόψεις...
:05:36
...αλλιώς θα μας τραβήξω όλους κάτω.
Θα πεθάνουμε όλοι!
:05:39
Σκάσε, Άννι!
:05:40
Ένας νεκρός ή τρεις, Πήτερ.
:05:43
Μην τον αναγκάζεις να το κάνει.
:05:44
Θα σκοτώσεις την αδελφή σου.
:05:47
Θα πεθάνει η Άννι.
:05:48
-Δεν το κάνω!
-Κόψε το σκοινί!
:05:50
-Δεν μπορώ!
-Σταμάτα!
:05:52
Θα βγει το καρυδάκι
και θα πεθάνετε!
:05:55
-Θα σκοτώσεις την αδερφή σου!
-Σταμάτα!
:05:58
Κόψ'το, γαμώτο!