1:09:01
Εδώ ομάδα κορυφής.
Σας ακούμε, ομάδα άλφα.
1:09:06
Άννι Γκάρετ, εσύ είσαι;
1:09:07
Εδώ Έλιοτ Βων.
Ποιος είναι;
1:09:10
Μοντγκόμερυ Γουίκ.
1:09:14
-Πόσοι είστε;
-Τρεις ομάδες, διαφορετική διαδρομή.
1:09:17
Είμαι με τον Πήτερ Γκάρετ.
1:09:20
Νόμιζα ότι ανέβαινες
πάντα μόνος.
1:09:23
Η αποστολή διάσωσης
διαφέρει.
1:09:26
Πού βρίσκεστε;
1:09:28
Στη δυτική ράχη, στα 6. 900.
1:09:31
Πρέπει να κάνετε γρήγορα.
1:09:34
Πες στον Γκάρετ πως η Άννι
έχει οίδημα.
1:09:40
Γουίκ! Λαμβάνεις, Γουίκ;
1:09:59
Χρειάζεται δεξαμεθαζόνη.
1:10:02
Είναι πολύ νωρίς.
Πρέπει να περιμένει.
1:10:07
Άννι.
1:10:09
Κάν'το.
1:10:12
Σου είπα.
1:10:15
Σου είπα να μην την αφήσεις
να στην κάνει.
1:10:18
Τώρα, όπως έστρωσες,
θα κοιμηθεί αυτή.
1:10:23
Βων, δεν είσαι άρρωστος!
1:10:24
Όχι ακόμα.
1:10:26
Θα τηρήσουμε το πρόγραμμα.
1:10:29
-Μόνο έτσι θα μείνουμε ζωντανοί.
-Εσύ, ίσως.
1:10:33
Ξέρεις, η εξυπνάδα δεν είναι απειλή.
Η βλακεία είναι.
1:10:38
Ξιπασμένο καθίκι!
1:10:43
Εξαιτίας σου βρισκόμαστε εδώ.
1:10:46
Εσύ ήσουν ο αρχηγός, Τομ.
1:10:55
Δίκιο έχει.
1:10:57
Κανένας μας δε θα γλιτώσει.