:30:01
.משהו לחשוב עליו
:30:04
?אנחנו בערך שעה
מצוואר הבקבוק, נכון
:30:09
.אז בואו נזוז לשם
:30:11
.אם זה יחריף
,נסתתר מתחת לצוקי הקרח
:30:14
.אם זה ייכנס מהר
,נהיה חשופים לגמרי שם
:30:18
.זה לא מהר
.הוא אמר שזה נע לאט
:30:20
.יש סיכוי של 70 אחוז
שזה יפנה מזרחה ויפסח עלינו
:30:23
.אני לא מוכן להסתכן בסערה
.לא בגובה 900,7 מ'
:30:26
.לא נעשה משהו טיפשי
.מזג האוויר עשוי להשתנות
:30:30
.עכשיו הסיכויים טובים
.אנחנו 5 שעות מהפסגה
:30:34
.אם נחזור עכשיו, זהו זה
.איבדנו את ההזדמנות
:30:37
.אני יודע, אליוט, אני ער לזה
.זו האחריות שלי
:30:42
.אני לא מוכן
שמסע שיווק יסכן את ביטחוננו
:30:45
?אתה חושב
שאנחנו כאן בגלל מסע שיווק
:30:48
.בחייך, טום
.אנחנו כאן כדי להגיע לפסגה
:30:52
.אני לא שם קצוץ על הפרסום
:30:55
.זה משהו שרציתי לעשות כל חיי
:31:00
.אנחנו 150 מ" מצוואר הבקבוק
.בואו נמשיך
:31:11
.בסדר
:31:14
.בסדר
:31:20
.קדימה
:31:39
.089 הקטו-פסקל ומתגבר
:31:42
.ענני עדשה בדרום מזרח
.רוחות 80 קשר, ומתגברות
:31:46
?טום אומר שהוא ממשיך
.מה מצב הלחץ האטמוספירי
:31:49
.ירד שתי נקודות בארבע שעות
:31:51
.הסברת את עצמך
.הקשבנו. החלטנו
:31:54
?זה סיכון גדול מדי
.למה אני כאן אם אינך מקשיב לי
:31:58
.אני אאמוד את הסיכון
.למה אתה כאן, אני באמת לא יודע