:51:22
A bátyámnak van robbanószere.
Utat robbantanak maguknak lefele.
:51:27
Utat robbantanak.
:51:31
Hogy találnak meg minket?
Ennyi erövel a Marson is lehetnénk.
:51:35
Nem az a kérdés, hogy, hanem mikor.
:51:39
Amiatt halunk meg.
Tervet kell készítenünk.
:51:43
Pontosan betartani.
:51:46
Inni kell az ödéma ellen.
:51:48
Három vizes palackunk van,
fél pohár...
:51:52
...két óránként.
:51:54
Azután jeget melegítünk,
és végül jönnek...
:51:58
...a Dex-injekciók.
:52:01
Mindannyian
kutyául leszünk...
:52:04
...de ha betartjuk az ütemtervet...
:52:08
...tán kibírjuk.
:52:11
Annie, adja meg nekik
a legutolsó pozíciónkat!
:52:16
Az üllõ fölött 300 lábnyira,
keletnek tartottak.
:52:21
Az a jégmezõ.
:52:23
Megnéztem, mi lehet náluk.
:52:25
Hajnalban indulunk.
Maradhat még 22 órájuk.
:52:30
A helikopter?
:52:32
Rasul szerint
felvisz 21 000-ig.
:52:35
Kitesz. Onnan mennyi?
:52:37
Csak Negrotto Colnál tud kitenni.
Onnan 27 óra.
:52:52
Öttel több.
:52:57
Montgomery Wick!
Õ gyorsabban tette meg.