:10:06
Gradisci un te`?
:10:07
No, sto bene.
:10:09
Devi provarlo, questo te`. E` buonissimo.
Indiano, naturalmente.
:10:13
Anche se siamo in guerra con loro,
producono lo stesso il miglior te`.
:10:37
- Mi scusi. Il signor Garrett?
- Si`.
:10:40
Il National Geographic
e` il benvenuto.
:10:42
Gli unici occidentali che vengono
in Pakistan senza sogni di conquiste!
:10:47
Il colonnello e` adirato.
E` arrivato solo il 25%delle medicine.
:10:50
E con tre giorni di ritardo!
Guardi questo posto.
:10:53
In 6 anni ho perso 800 uomini.
E nessuno ucciso dal nemico!
:10:57
Ma l'elicottero
era pieno di roba!
:10:59
Non per i miei uomini.
:11:01
Per gli americani che possono pagare
3 milioni di dollari in permessi.
:11:05
Elliot Vaughn, l'imprenditore.
:11:07
Ha portato con se` 40 persone per tentare
il K2. Sono stato assegnato a lui.
:11:11
Assegnato o venduto?
:11:16
Questo puo` saperlo solo
un generale di Islamabad.
:11:22
Sono le tre.
E` ora di svegliare gli indiani.
:11:40
Annie e` venuta
con la squadra di Vaughn?
:11:43
E` a capo di una troupe
di documentaristi.
:11:45
Scaleranno la montagna con lui.
:11:48
L'hai vista?
:11:50
Non ancora.
Me l'ha detto una guida.
:11:55
E Vaughn?
Che tipo e`?
:11:57
Piu` o meno come te lo immagini.
Sensibile, gentile, modesto.