1:05:06
D'accordo. Una preghiera.
1:05:09
Date le circostanze...
1:05:12
Che male puo` fare?
1:05:19
Voi credete nell'inferno?
1:05:21
Allora?
1:05:25
Quindi se quell'affare esplode...
1:05:28
...e io non credo in Allah
andro` all'inferno?
1:05:32
Tu credi?
1:05:36
Siete tutti uguali, no?
1:05:40
I cristiani dicono che se non credo
in Gesu` andro` all'inferno.
1:05:43
Gli ebrei dicono che se credo
in Gesu` andro` all'inferno.
1:05:46
I cattolici dicono che se non credo
nel Papa andro` all'inferno.
1:05:51
Quindi, comunque la mettiamo,
sono nella merda.
1:05:55
E va bene, d'accordo.
Cosa ha detto?
1:05:59
Moriremo quassu` o cosa?
1:06:01
Tutti muoiono, amico mio.
1:06:04
Ma Allah dice che e` quel che facciamo
prima di morire che conta.
1:06:07
La corrente si sta alzando.
Tutto bene per le prossime 48 ore.
1:06:13
Wick, mi senti?
1:06:14
Ti sento.
1:06:15
Pressione in aumento.
Cielo limpido e venti leggeri. Passo.
1:06:19
Quanto durera`?
1:06:20
Almeno 48 ore.
1:06:22
Qual e` la vostra posizione?
Passo.
1:06:25
La parete di roccia, 120 metri circa
sopra Negrotto Col.
1:06:28
Credevo foste in cima, ormai.
1:06:30
Si`, anch'io. Com'e` la situazione
a 8.000 metri? Come sta la ragazza?
1:06:35
Per quanto ne so, bene.
McLaren e` grave. Lesioni interne.
1:06:39
E Vaughn?
1:06:41
Non so niente.
1:06:42
Tienimi informato.
1:06:47
Cosa c'e` tra lei e Vaughn?
1:06:49
E` troppo lento, signor Garrett.
Deve andare piu` veloce.
1:06:56
Mi tolga le mani di dosso.