:50:02
Annie, we moeten onze laatste
positie doorgeven.
:50:07
Ze zaten 1 00 meter boven de Anvil,
en gingen naar het zuidoosten.
:50:12
De schouder.
Dit is wat ze bij zich hebben.
:50:16
Als we morgenochtend vertrekken,
hebben ze nog 22 uur.
:50:21
Hoe hoog kan de helikopter?
-6400 meter.
:50:25
Hoe snel kunnen we er dan zijn?
-In 27 uur vanaf Negrotto Col.
:50:41
Dat is vijf uur te veel.
:50:47
Montgomery Wick is de enige
die het sneller kan.
:50:54
Vier jaar geleden werd een team
door een storm weggeblazen.
:50:58
Z'n vrouw zat erbij.
Ze was gids.
:51:02
Hij weet dat hij niets kan doen,
maar hij gaat toch. Alleen.
:51:07
Hij is z'n tenen kwijt,
maar heeft drie mannen gered.
:51:11
Ze hebben hun leven
aan hem te danken.
:51:16
Waar is hij?
-Op de schouder, vermoed ik.
:51:21
Ze hebben z'n vrouw nooit gevonden.
Daarom blijft hij zoeken. Hij is gek.
:51:28
Dat is wat we nodig hebben.
-Ja. Pak de nitroglycerine maar.
:51:56
Heel slim om naast
de nitroglycerine te roken.