1:06:04
Det viktige er
hva vi gjør før vi dør.
1:06:07
Det ser ut til å bli klart vær
de nærmeste to dagene.
1:06:13
- Wick, hører du meg?
- Ja.
1:06:16
- Klart vær og lett vind. Over.
- Hvor lenge varer det?
1:06:20
Det bør holde seg i 48 timer.
1:06:22
Hvor befinner du deg nå? Over.
1:06:25
På veggen 1 20 meter
ovenfor Negrotto Col.
1:06:29
- Jeg trodde dere var oppe nå.
- Jeg også.
1:06:32
Hvordan er det
med de overlevende?
1:06:35
Jenta er ok, men det er
alvorlig for McLaren. Indre skader.
1:06:40
- Og Vaughn?
- Vet ikke.
1:06:43
Hold meg underrettet.
1:06:46
- Hva er det mellom deg og Vaughn?
- Du klatrer for langsomt, Garrett.
1:06:57
Slipp meg!
1:07:00
- Det er ikke noe som angår deg.
- Jo. Det involverer søsteren min.
1:07:05
Jeg sa klart og tydelig at jeg
ikke aksepterer noen spørsmål.
1:07:10
Hvis du har andre planer, kan du
dra tilbake. Jeg trenger deg ikke.
1:07:20
Søsteren din kommer til å være død
om 1 4 timer.
1:07:28
Lykke til.
1:07:36
Jeg har deg!
1:07:42
Du er like sprø som faren din var.
1:07:53
Du gjorde det rette
da du kuttet det tauet.
1:07:58
Alle gode klatrere ville ha gjort det.