1:54:00
Dupa asta te uiti?
1:54:07
4 ani in urma, o echipa americana a fost
prinsa pe munte.
1:54:11
Ea a fost ghid.
1:54:15
Ce s-a intamplat?
A stat in adapost cu Vaughn?
1:54:19
36 ore.
Ai crezut ca a murit de edema.
1:54:24
Daca avea injectia...
1:54:26
-Iti pierzi timpul.
-Crezi ca si-a folosit-o pentru el?
1:54:32
-Raspunde, la dracu'!
-Bineinteles!
1:54:39
De cand stii?
1:54:42
Intr-un interviu,
a spus ca s-au pierdut.
1:54:45
Era o minciuna.
Intotdeauna o avea la ea.
1:54:51
4 ani, Wick?
1:54:53
Aveam o datorie.
Trebuia sa ma intoarc.
1:54:59
Acum il vei omori.
1:55:01
Sotia mea a murit de edema.
1:55:03
Avea plamanii plini cu apa.
1:55:07
S-a inecat cu propiul lichid.
Da, am sa-l omor.
1:55:14
Nu pot sa te las sa faci asta.
1:55:18
Stii unde te afli?
1:55:21
La peste 24.000, esti la limita
verticala, esti deja mort.
1:55:26
Uita-te la tine. De abia te mai tii.
1:55:30
Daca crezi ca ma poti opri,
nu ai decat.