Vertical Limit
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:31:01
Razumem, Tom.
Dobro pazite nase tam gor.

:31:05
Hvala, baza. Konec.
:31:10
Slišal si ga.
:31:15
Raèunalnik je pokazal,
da raste.

:31:18
To je zaskrbljujoèe.
:31:20
Smo dobro uro od grla, kajne?
:31:26
Podvizajmo se.
:31:28
Èe bo slabše,
bomo vedrili pod peèinami.

:31:32
Èe bo prišlo hitro, bomo
zunaj popolnoma izpostavljeni.

:31:35
Ni hiter.Rekel je,
da se pomika poèasi.

:31:37
70% možnosti je, da se bo obrnil
vzhodno ter nas zgrešil.

:31:41
Ne bom rizkiral neurja.
Ne na 7800 metrih.

:31:44
Saj ne predlagamo nièesar neumnega.
Vreme se lahko spremeni.

:31:48
Imamo možnost.
Smo pet ur pod vrhom.

:31:52
Èe se obrnemo zdaj, je konec.
Izpustili bomo možnost.

:31:56
Vem. Elliot, zavedam se tega.
Odgovornost je moja.

:32:00
Ne bom pustil, da reklamna
kampanja ogrozi našo varnost

:32:04
Misliš da gre za samo za
reklamno kampanjo?

:32:07
Daj no, Tom.
Gre za vzpon na vrh.

:32:11
Pošèijem se na
propagando.

:32:14
Zame je to življenjskega pomena.
:32:19
Samo 150 metrov smo pod
grlom. Gremo dalje.

:32:30
Ok.
:32:34
Ok.
:32:40
Gremo.

predogled.
naslednjo.