:49:03
Ed.
:49:05
Najbolji plezalec si tukaj.
:49:08
Nisem tak, ki bi se obrnil proè,
ampak mislim da je to samomor.
:49:12
Kako se bo poèutil,
èe jih bomo samo pustili?
:49:14
To je realnost. eli rizkirati
est ivljenj za reitev treh?
:49:17
Kako se poèuti ob tem?
:49:19
Isto kot ti.
:49:21
Tvoj najbolji prijatelj je umrl na Everestu.
Kaj èe bi bil sedaj on ujet?
:49:30
Jaz bom el.
:49:32
Ali je moj bratranec. To je moja dolnost.
:49:44
Kaj misli, Mal? S Cyrilom
sta e bila zgoraj.
:49:50
Ne....
:49:51
Zakja bi zapustila ta kraj?
:49:53
Luksuzna nastanitev.
Dobra kuhinja.
:49:56
Soparno vreme.
Ozebline na mojem kurcu.
:49:58
Predlagam, da poèakava, dokler
se ne bodo zagozdili v zraènem dvigalu.
:50:01
Dobra ideja. Predstavljaj si,
da pride na Himalajo dejansko plezat.
:50:05
e posebno, èe mora dokonèati avtobiografijo.
:50:08
In umeti z vsepomembnimi potrdili. And rustle up those all-important
endorsements. Strahopetci!
:50:17
Kaj prekleto je narobe z vami?!
:50:20
Midva sva zraven.
:50:24
Hvala.
:50:28
e enega rabim.
:50:38
Napisal bom èek za
vsakega, ki bo el.
:50:42
Bodisi Elliot uspe ali ne,
vas bom poèakal ob povratku.
:50:46
Pol miliona dolarjev.
:50:55
Ali je zraven napitnina?