Vertical Limit
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:12:01
Tukaj gorska ekipa. Javi se, alpha.
Tukaj gorska ekipa.

1:12:05
Annie Garrett, si to ti?
1:12:07
Tukaj Elliot Vaughn. Kdo je to?
1:12:10
Montgomery Wick.
1:12:14
-Koliko vas je?
-Tri ekipe, razliène smeri.

1:12:18
Jaz sem s Petrom Garrettom.
1:12:20
Mislil sem, da plezaš le solo.
1:12:23
Reševalne misije so izjema.
1:12:26
Kakšna je vaša lokacija?
1:12:29
Zahodni greben, 6900 metrov.
1:12:32
Morali boste plezati hitreje.
1:12:35
Povej Garrettu, da ima Annie edemo.
To ga bo pospešilo.

1:12:38
Wick! Wick, tukaj Annie Garrett!
1:12:41
Wick! Ali slišiš, Wick?
1:13:01
Potrebuje dex.
1:13:04
Prezgodaj je še. Morala bo poèakati.
1:13:10
Annie.
1:13:12
Vzemi ga.
1:13:15
Rekel sem ti.
1:13:18
Rekel sem ti, da ji ne pusti,
da ti ga da.

1:13:21
To si ji zakuhal,
sedaj pa mora zdržati.

1:13:26
Vaughn, ti nisi bolan!
1:13:27
Ne še.
1:13:29
Držali se bomo razporeda.
1:13:33
-Edini naèin da preživimo.
-Zate mogoèe.

1:13:37
Veš, Tom, ne ogroža me inteligenca.
tOgroža me morost.

1:13:42
Ti arogantni kurac!
1:13:47
Èe ne bi bilo tebe, ne bi bili tukaj.
1:13:50
Ti si bil vodja, Tom.
1:13:59
Prav ima.

predogled.
naslednjo.