1:02:01
Za 9 sati, kad nam voda ponestane.
Treba nam. ivoti nam zavise od toga.
1:02:06
Umreæe ako ga ne dobije.
1:02:08
Umreæe svakako.
1:02:14
Hajde, Annie.
1:02:16
Oboje znamo da
Tom neæe otiæi nigde.
1:02:20
Uèinila si najbolje.
Stvarno jesi.
1:02:23
Ne moemo troiti resurse
na izgubljen sluèaj.
1:02:25
Saèuvati neèiji ivot
nije izgubljen sluèaj.
1:02:28
Jeste, ako zna
da se ne moe spasiti.
1:02:30
Zato da troje umre
kad dvoje mogu da preive?
1:02:35
U redu. Ako je to to ti misli,
zato mu to sam ne kae?
1:02:44
Tom, èuje li me?
1:02:46
-Ne sluaj ga...
-Ima pravo da zna!
1:02:53
Ti si penjaè, Tom.
Profesionalac.
1:02:56
Zna za realnosti.
I ako doðu po nas...
1:02:59
...ne mogu da te snesu dole.
Ne, sa ove visine.
1:03:03
Sada, Annie eli da ti da dex.
Razumem je, stvarno.
1:03:08
Ali i ti i ja znamo da se ustvari
odlae ono to je neizbeno.
1:03:14
Samo lei ovde i umri,
jeli tako?
1:03:18
Da li je to to eli
da mi kae?
1:03:20
Ne govorim ja nita.
Traim samo da potuje ivot...
1:03:26
...a ne da ga troi suludo.
1:03:28
-Da sam u tvojoj poziciji...
-Nisi u mojoj poziciji!
1:03:35
U pravu si, nisam.
1:03:39
Razumi neto. Ti ne
ubija samo mene. I nju ubija.