:26:11
Vet du vem gubben
som ställde frågorna är?
:26:15
Montgomery Wick.
:26:18
Minns du att pappa
pratade om honom?
:26:25
-De var i armén ihop...
-Klart jag minns det.
:26:34
Jag saknar honom lika mycket som...
:26:38
-Jag kan inte prata om det.
-Det har du aldrig kunnat.
:26:43
Det finns inget att säga.
Han är död, Peter.
:26:49
Du kan anklaga mig om du vill, men
den sista frienden hade floppat.
:26:54
Den höll för oss två.
:26:57
Som du vill, jag ska säga det.
Du gav det inte chansen.
:27:02
-Han visste att den skulle floppa.
-Det visste han inte alls.
:27:06
Vi var hans liv. Han dog hellre än
att han riskerade våra liv.
:27:12
Vi var skyldiga honom samma sak.
:27:17
-Jag gjorde det jag trodde var rätt.
-Varför har du inte klättrat sen dess?
:27:22
Du har aldrig besökt hans grav.
:27:26
Jag struntar i TV-dokumentären.
Jag gör det här för hans skull.
:27:30
Jag vill vara den han ville
att jag skulle vara.
:27:34
Uppe på toppen känner jag mig
nära honom. Jag rör vid hans själ.
:27:46
Var rädd om dig.
:27:57
Dags att ta farväl.