:14:03
Don't worry,
the driver will fix it.
:14:24
Looks like the radiator.
:14:26
Where are we?
:14:27
I've no idea.
:14:35
I thought I heard a tire burst.
:14:38
- Maybe it's the lunch stop.
- Already?
:14:45
It's an air hose.
:14:53
- What's up?
- One moment...
:14:56
Has he never seen smoke?
:15:00
Friends!
Quiet, please. Calm down.
:15:04
Mr. Buhl, our driver,
tells me we've broken down.
:15:11
Keep calm.
He's going to call a repairman.
:15:18
We're not far
:15:32
Doctor! Doctor!
:15:39
Sit down!
Let the doctor through.
:15:56
She's coming round.
:15:57
She's done this before.
It's her nerves.