Voyages
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
A customer of mine
saw his own obituary in Le Figaro.

:23:09
What upset him most?
:23:10
The paper comes out, nobody calls!
Not one friend!

:23:14
- If he's dead...
- Not even his son.

:23:20
He says "You're Max Klein?"
I say "So what if I am?"

:23:24
"I'm Nathan Wurman. Remember me?
:23:27
How are you doing, old friend?"
:23:30
I think "Wurman?
:23:34
He insists, so we meet in a café.
:23:38
There, I see an old fellow
I don't recognize.

:23:44
You know who it was?
:23:47
We'd slept together,
worked together, seen it all together!

:23:51
We were children.
:23:53
Two little children.
:23:55
From his wallet, he brings out
:24:00
My parents!
:24:02
I'd smuggled it into the camp.
:24:05
Wurman found it near my blanket
- you know how we slept -

:24:10
and he kept it.
:24:15
I didn't even know he was alive.
:24:18
He gave it back.
It was fantastic.

:24:21
He asked if I got a German pension,
:24:24
then we parted. Had a coffee,
:24:33
I want him to know.
You have children?

:24:37
No, unfortunately.
:24:40
I'm here for my wife.
:24:43
- Not eating, Dad?
- Not hungry.

:24:45
- Heartburn?
- No, I'm not hungry.


prev.
next.