:55:03
Mrs. Spencer-
:55:06
Jeg vil bede om en undskyldning,
:55:09
for at jeg skræmte dig.
:55:11
Det må have virket helt...
:55:13
Lad...lad os bare-
:55:19
- Claire Spencer.
- Mary Feur.
:55:24
Vil du have en kop kaffe?
:55:26
Gerne.
:55:28
Du virkede skræmt den dag.
:55:32
Jeg...jeg tror ikke, at det var indbildning.
:55:35
Nej.
:55:37
Hvad var du bange for?
:55:42
Har du nogen sinde følt så stærkt
for nogen,
:55:46
at du ikke kunne få vejret?
:55:50
At tiden sammen er så...
:55:54
Iidenskabelig at det gør
fysisk ondt, når han går?
:55:59
Ja, klart.
:56:01
Jeg fik åndenød og gik i panik.
:56:05
Jeg drømte ikke om,
at nogen ville høre mig.
:56:09
Jeg prøvede at forlade ham.
:56:12
Jeg tog op til min mor
i Providence.
:56:15
Han kom med mine ting midt
om natten i regnvejret...
:56:21
og bønfaldt mig om at komme hjem.
:56:23
- Du må synes, at jeg er ynkelig.
:56:26
Det gør jeg ikke.
:56:30
Jeg må snakke med Sidon,
:56:33
og få ham til at godkende budgettet,
før han rejser til Europa.
:56:36
Hvad hedder Templetons kone?
:56:39
- Lois, skat.
Phil and Lois Templeton.
- Lois, det er rigtigt.
:56:42
Lad hende ikke køre om hjørner med dig.
:56:45
- God aften, Phil.
- Der er du jo.
:56:47
- Hvordan har du det?
- Hej.
:56:49
- Hyggeligt at se dig igen, Lois.
- Hej.