:03:03
Buen día, hermosa.
:03:08
Vamos, o no saldremos a tiempo.
:03:12
Estoy completamente lista.
:03:15
Vamos. Te haré panqueques.
:03:17
-Mamá...
-Caitlin.
:03:19
¡Moras!
:03:23
Hola, Cooper.
:03:24
¿Quieres desayunar?
:03:26
¿Panqueques?
:03:28
Buen chico.
:03:56
Mira. Ahí están de nuevo.
:03:58
Cielos, dos veces en...
:04:00
¿Cuándo se mudaron?
:04:02
3 semanas. ¿Cómo se llaman?
:04:05
Creo que Feur. De Psicología.
Imagínate, todos locos.
:04:16
Está despierta.
:04:19
Seremos silenciosos.
:04:21
Y rápidos.
:04:23
No quiero de ese modo.
:04:28
-¿Cuándo se va?
-¡Norman Spencer!
:04:32
Bueno, no puedo soportar
un rechazo. Iré a correr.
:04:37
Oye, ¿estás bien?
:04:40
Sí.
:04:43
Bueno, Cooper. Vamos.
:04:46
Saldremos a las 11 ,
por el tránsito.
:04:50
Once en punto.