:49:11
Èija je to ideja?
:49:14
Moja. Njegova.
:49:16
Oboje smo mislili-
:49:19
Nisam eljela da
doðem ovdje.
:49:22
Zato ste ipak doli?
- Zato to je zabrinut.
:49:25
Va mu?
- Da. Sigurno se nada...
:49:29
da æete me napuniti Prozacom
ili litiumom ili neèim...
:49:32
da bi mogao ivjeti u miru.
:49:35
Stvarno tako mislite?
- Ne.
:49:38
Uzimate li lijekove?
- Ne. Pa, valijum.
:49:42
Zbog nesanice.
- Imate nesanicu?
:49:47
Ponekad kad sam nervozna.
:49:51
Jeste li nervozni
samo noæu?
:49:56
Ne, samo uzimam
valijum noæu.
:49:59
Za spavanje?
:50:02
Od èega ste nervozni?
:50:05
Ne znam.
:50:08
Zato mislite da vam
je mu zabrinut?
:50:11
Zato to- Ne znam.
:50:17
Jer otkako je
Caitlin otila-
:50:22
Otkako mi je kæerka
otila na fakultet,
:50:26
Bilo je-
:50:31
Bila sam-
Zato je tako teko?
:50:38
Uzmite bombon.
:50:44
Hvala.
:50:47
Teko je zato to
se ne poznajemo,
:50:51
a razgovaramo o stvarima
koje su veoma osobne.
:50:55
Veæina ljudi, kad
doðe po prvi put,
:50:58
pita se da li se ja pitam
da li su oni ludi.