What Lies Beneath
prev.
play.
mark.
next.

1:03:08
Misliš da si pametan, jeli?
Misliš da æeš se izvuæi.

1:03:15
E, pa, znam da si je ubio,
ti kuèkin sine!

1:03:19
Koga?
- Nemoj da sereš! Tvoju ženu!

1:03:25
Izvinite. Uznemirena je.
1:03:29
Oprostite nam.
- Dušo.

1:03:32
Nisam ubio ženu.
Jeste li u redu?

1:03:41
Hajde, dušo.
1:03:45
Hajde, dušo. Idemo.
Izvinite.

1:04:01
Jesi li u redu?
1:04:04
Da. Dobro sam.
1:04:08
Što se sad desilo?
1:04:11
Vidjela sam Normanovo lice.
1:04:16
Tako se uplašio za mene.
1:04:20
Kakav vam je brak?
1:04:23
Dobar. Baš dobar.
1:04:26
Doduše, imali smo svoje momente,
1:04:30
ali, on je divan
suprug i otac.

1:04:35
Naravno,
opsjednut je poslom,

1:04:40
i ponekad kao...
1:04:43
kao da me ne primjeæuje.
1:04:48
Ili, kao da sam, znate...
1:04:55
kao da nešto nije
u redu... samnom.


prev.
next.