1:53:03
Ne razumije to je to.
1:53:08
Ne razumijem, je li, Normane?
To je Madisonina ogrlica.
1:53:16
Ti si je ubio, zar ne?
1:53:20
Nisam.
1:53:23
Nikoga nisam ubio.
1:53:29
Isuse, Claire, sluaj me.
1:53:35
Kad sam stigao,
veæ je bila mrtva.
1:53:39
Ubila se ovdje u kuæi
da bi me unitila.
1:53:42
Misli da sam glupa?
1:53:45
Ostavila je to za tebe,
u vrtu sa pismom.
1:53:49
Spalio sam pismo,
a kutiju bacio u jezero.
1:53:53
Tjedan dana ranije...
1:53:56
pojavila se na
DuPont prijemu.
1:54:04
Bio sam prestravljen.
1:54:07
Inzistirala je, pa sam se
sloio da se tamo vidimo.
1:54:11
Kad sam stigao,
veæ je bila uzela pilule.
1:54:16
Probao sam je oiviti,
ali je veæ bila mrtva.
1:54:22
Nisam mogao
nita da uèinim.
1:54:26
Pa sam je ubacio
u njen auto-
1:54:32
otiao do rampe...
1:54:36
i sruio ga u jezero.
1:54:39
Pogrijeio sam.
Znam.
1:54:44
Ali, reci mi, to sam
mogao uraditi?
1:54:48
Da li sam trebao
sve rtvovati?
1:54:53
Moj rad, u koji sam
uloio cijeli ivot?