1:12:04
Maar ze begonnen op zo'n manier
ruzie te maken. . .
1:12:08
dat het me tegenhield.
1:12:11
Een paar dagen later
kreeg jij dat ongeluk. . .
1:12:15
en Stan, die in het ziekenhuis
werkt, belde me. . .
1:12:19
en vroeg of ik bij jou was geweest
en of je overstuur was.
1:12:23
Hij deed het voorkomen alsof je met
opzet tegen een boom was gereden. . .
1:12:28
en ik dacht: o, mijn God.
Claire is erachter gekomen.
1:12:33
Ik ging naar het ziekenhuis. . .
1:12:36
en ik zag Norman.
1:12:40
En hij was zo wanhopig bij het idee. . .
1:12:46
dat hij jou zou verliezen.
1:12:50
Ik kon het niet vertellen.
1:12:54
Alsjeblieft. . .
1:12:59
haat me niet.
1:13:02
Ik haat je niet.
1:13:08
Met Miss Jody. Ik ben er even niet,
maar als je inspreekt, bel ik terug.
1:13:14
Jody, met Norman.
1:13:17
Ik zoek Claire. Wil je haar
vragen of ze naar huis belt?
1:13:26
Ik wil hem niet spreken.
1:13:31
Wil je hem bellen
dat ik morgenochtend thuiskom?
1:13:36
Ik moet hem iets vragen.