:07:02
- Hvis du må jobbe. . .
- Nei, bare la meg få dette. . .
:07:09
Nesten. . .
:07:12
Ferdig!
:07:14
- Hvordan går det?
- Jeg tror vi har løst det.
:07:19
- Det prenatale problemet?
- Ja, den målinnrettede helingen.
:07:24
Du er så intelligent.
:07:29
Madam Curie, Jonas Salk,
Norman Spencer. . .
:07:37
- Hvordan er det med deg?
- Bare bra.
:07:40
Det er faktisk sant.
:07:44
Du kan få være lei deg.
:07:46
For å si som sant er,
er jeg faktisk. . .oppglødd.
:07:51
Jaså?
:07:52
Jeg får tilbake livet mitt,
får tid til meg selv. . .og oss.
:08:02
Du gjorde en kjempegod jobb.
Hun er fin.
:08:06
Vi var to om det.
:08:13
Nå er det bare oss to.
:08:16
Jeg vet det.
:08:21
Trøtt?
:08:24
Niks.
:08:26
Skal vi. . .rote litt?
:08:29
Jepp.
:08:55
Herregud!