:55:00
Pass deg så hun ikke
prater hull i hodet på deg.
:55:04
- God kveld, Phil!
- Der er du jo.
:55:07
Hyggelig å se deg igjen. . .Lois.
:55:59
Hvitvin, takk.
:56:06
- Hvordan har du det?
- Bare bra. Festen er hyggelig.
:56:11
- Norman sa at huset er ferdig.
- Nesten.
:56:16
Hyggelig at du har det så bra.
:56:19
- Takk. . .
- Jeg var bekymret.
:56:22
Jeg har ikke sett deg
siden Normans mottakelse i fjor.
:56:26
Var du bekymret?
:56:29
Jeg er visst blitt
en sånn nysgjerrig kjerring. . .
:56:33
Jeg forstår bare ikke hva du mener.
:56:37
Du ble så opprørt.
:56:41
- På festen?
- DuPont-professoratet. Husker du?
:56:46
Ja, jeg husker festen, men. . .
:56:51
Herregud!
:56:54
Det hadde jeg glemt.
Jeg knuste krystallglasset ditt.
:56:59
Det var
et billig glass fra cateringfirmaet.