1:00:00
Det er ikke Mrs. Feur.
Nå er jeg helt sikker.
1:00:05
Nå gir du deg, Claire. Gi deg!
1:00:11
Jeg forstår meg ikke på dette.
1:00:16
Jeg har prøvd å støtte deg,
men nå holder det, Claire!
1:00:22
Skal vi søke hjelp sammen?
Jeg ringer Dr. Drayton.
1:00:29
Hva skal jeg gjøre, Claire?
Si hva jeg skal gjøre.
1:00:33
Det er henne.
1:00:38
- Får jeg spørre om noe. . .McCain?
- McCann.
1:00:44
Det ble ikke funnet noe?
lngen bil eller. . .
1:00:48
Den jenta var utrolig vill.
1:00:51
Hun kjørte rundt
i en trimmet Mustang kabriolet.
1:00:56
De fleste tror at hun reiser rundt
i Mexico med vennene sine.
1:01:01
Politiet betegner det
som en rømning.
1:01:06
Moren hennes bor
i Addison County.
1:01:11
- Mrs. Frank?
- Ja.
1:01:14
Jeg heter Claire.
1:01:17
Jeg vil snakke om Madison.
1:01:21
Det er bare vanlig kaffe.
Ikke noe sånt mokka-tull.
1:01:28
Du ser litt for gammel ut
til å være student.
1:01:33
- Vi møttes på en fest.
- Jaså? Ja, det virker logisk.
1:01:38
Selv om hun var vill,
fikk hun bare gode karakterer.
1:01:42
Hun leste mye. Iblant låste hun
seg inne i flere dager og bare leste.
1:01:49
De ville sette henne i en skole
for begavede da hun var liten.
1:01:55
Men Maddie nektet.
1:01:58
Hun slektet ikke på meg.