What Lies Beneath
prev.
play.
mark.
next.

1:30:27
Du forstår ikke
hva det er for noe.

1:30:30
Ikke det, Norman?
Det er Madisons. . .halsbånd.

1:30:38
- Du drepte henne, ikke sant?
- Det gjorde jeg ikke.

1:30:43
Jeg har ikke drept noen.
1:30:48
Hør på meg, Claire.
1:30:52
Hun var død da jeg kom. Hun tok
livet av seg her for å knuse meg.

1:30:58
- Tror du at jeg er dum?
- Hun la et brev til deg i skrinet.

1:31:04
Jeg brente brevet
og kastet skrinet i sjøen.

1:31:08
En uke tidligere
dukket hun opp på DuPont-festen.

1:31:16
Jeg ble vettskremt.
Jeg gikk med på å møte henne her.

1:31:21
Da jeg kom hit,
hadde hun tatt tabletter.

1:31:26
Jeg prøvde å redde henne, men -
1:31:29
- hun var død.
Jeg kunne ikke gjøre noe.

1:31:35
Så jeg. . .Ia henne i bilen hennes
og kjørte til båtrampen.

1:31:40
Jeg rullet bilen ut i sjøen.
Jeg vet at det var et feilgrep.

1:31:47
Men hva skulle jeg ha gjort?
1:31:51
Skulle jeg ha ofret alt?
Ekteskapet vårt. . .

1:31:55
. . .arbeidet mitt,
som jeg har viet livet mitt til?


prev.
next.