:54:03
Já se sentiu tão consumida
de amor por alguém...
:54:07
...que nem respirar conseguia?
:54:11
E que o tempo que passavam
juntos era tão...
:54:14
...apaixonado e absorvente que sentia
dor física quando o outro partia?
:54:20
Sim.
:54:21
Eu não conseguia respirar...
:54:24
...e entrei em pânico.
:54:25
Nunca sonhei que alguém me ouvisse.
:54:29
Tentei deixá-lo.
:54:32
Fui para casa da minha mãe
em Providence...
:54:35
...mas ele levou-me
as minhas coisas...
:54:37
...a meio da noite...
:54:39
...durante a tempestade.
:54:41
Implorou-me que voltasse para casa.
:54:44
Deve achar-me patética.
:54:45
Não.
:54:48
Não acho.
:54:51
Serei rápido. O Sidon tem de aprovar
o meu orçamento antes de viajar.
:54:55
Como se chama a mulher do Templeton?
:54:58
Lois. Phil e Lois Templeton.
:55:00
Não deixes que ela te apanhe,
olha que te come a orelha.
:55:04
-Boa noite, Phil.
-Chegaram.
:55:05
Como está? Olá.
:55:07
Olá. Prazer em vê-la de novo, Lois.
:55:59
Vinho branco, por favor.