:08:01
Spune-mi, Claire.
:08:04
Spune-mi, te rog.
Pentru ca putem uita totul.
:08:09
Vietile noastre pot continua.
:08:10
Nu-i prea tarziu.
:08:15
Ce-mi ceri sa fac?
:08:20
Iti cer sa ma ierti.
:08:36
Acea fata trebuie scoasa din lac.
:09:09
Buna. Sunt Dr. Norman Spencer.
:09:13
Am niste informatii...
:09:15
...despre o persoana disparuta.
:09:17
Madison Frank, da.
:09:21
Puteti trimite un ofiter
la mine acasa, va rog?
:09:26
Willoughby Lane nr. 15.
:09:29
E la o mila distanta de pod.
:09:32
Ok.
:09:34
Multumesc.
:09:50
Ma duc sa ma imbrac.