What Lies Beneath
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:25:00
Paralizira ji motoriène sposobnosti,
toda obdrži jo pri zavesti.

:25:03
Ne more se premikati,
toda ve kaj se dogaja.

:25:06
-Pozdravljeni, ga. Spencer.
-Živijo, Teddy.

:25:10
-Kako dolgo to traja?
-Pet minut.

:25:12
-Vèasih tri.
-Deluje tudi na sesalcih?

:25:15
Ja, vsak postopek kjer ne želiš, da se pacient premika in ne èuti boleèin.
:25:20
Živijo. Kaj poèneš tukaj?
:25:23
-Je vse v redu?
-Jaz...

:25:25
Slišim zvoke.
:25:26
-Kakšne zvoke? Kje?
-V hiši. Bila sem prestrašena.

:25:30
-Si poklicala policijo?
-Ne.

:25:33
Poslal bom policijo, da preverja
hišo medtem, ko me ne bo.

:25:36
Oh, dobro.
:25:37
"Bi lahko preverjali mojo ženo?
Sliši zvoke. "

:25:41
Poèakaj da se razve.
:25:43
Bom v New Haven na konferenci.
Hoèem, da se poèutiš varno.

:25:47
Saj se.
:25:48
Preprièana sem, da je bilo samo...
:25:52
...niè.
:25:55
Si poizvedel o Feurovih?
:25:58
Oh, sem.
:26:01
Harvey pravi, da èlovek ni nevaren.
Ne bi ubil muhe.

:26:04
Warren. Warren Feur.
:26:06
Kaj je pa z njo?
:26:10
Vem, da mi je povedal...
:26:14
Danes sem sreèal Schumway.
:26:17
Tisti, ki je napisal tisto knjigo, ki jo obožuješ.
:26:20
Imeli so nek govor za
oddelek za kemijo...

:26:23
...torej nas bo Bob Shine predstavil.
:26:27
To ti bo všeè.
Gleda naravnost vame...

:26:29
...in mi èestita za
Spencerjev teorem.

:26:32
Ni vedel, da ti je umrl oèe?
:26:35
Vedel je.
:26:41
Kaj?
:26:42
Tako si obèutljiv glede tega.
:26:45
-Ne pa nisem.
-Ja si.

:26:46
Vedno pretiravaš.
:26:51
Malo bom moral paziti na to, kaj ne?

predogled.
naslednjo.