:09:01
Pozor na ten vozík!
:09:03
Chce, abych ti ukázal pravidla
Federálního leteckého úøadu, pitomèe?
:09:08
Dìlám svou práci a ty dìlej svou.
Jdi mi z cesty!
:09:14
Ten zasranej odznak dají kadýmu.
:09:16
-Dobrý den, pane Jonesi.
-Co máme?
:09:18
Moná turbulence, ale soudì dle
výpovìdi posádky
:09:22
to vypadá na nìco
nevysvìtlitelného.
:09:24
-Jak dlouho jste na oddìlení?
-Tøi mìsíce.
:09:27
Dám vám radu.
Nic není nevysvìtlitelné.
:09:29
Bylo to bud' hejno hus,
létající balón,
:09:33
nebo je pátek a posádka
je oralá.
:09:36
Nadine, co jsem ti øíkal
o pouívání tohoto èísla?
:09:39
Øíkal jsem nepouívat tohle èíslo,
pokud nehoøí dùm,
:09:42
a já neslyím ádnou sirénu,
take má snad dobrý dùvod.
:09:46
Jo, vím, e dnes máme výroèí.
Proè si myslí, e jsem zapomnìl?
:09:50
Jak ví, e nepøijdu domù s velkou
kyticí nebo nìèím podobným?
:09:55
Jak to mùe vìdìt?
:09:57
Nadine, nebreè.
:09:59
Nashledanou.
:10:13
Nashledanou.
:10:16
Jeden pasaér toèil ve chvíli,
kdy se to stalo.
:10:19
Moná byste to chtìl vidìt.
:10:21
Seeòte seznam pasaérù a posádky.
Prohlédnìte letadlo a napite zprávu.
:10:25
A uvidíte-li jakoukoliv drobnost,
tak pamatujte:
:10:29
" Nikdy to není drobnost."
:10:33
Vánoce jsou letos brzy.
:10:36
Jste dvojèata?
:10:38
Kreténe.
:10:42
Pøispìjete naí nadaci?
:10:44
Co mùu dostat za 1 50 babek,
krásko?