1:13:02
-Je to perfektní.
-Ne, vymìním to.
1:13:05
Ted' ty. Koupil jsem ti dárek.
1:13:07
Otevøi to.
1:13:11
Dobøe.
1:13:21
Postýlka!
1:13:24
Takovou jsem si pøála.
1:13:27
Je pro dítì, ale moná se
tam vejdete oba.
1:13:32
Paneboe.
1:13:34
Co se dìje?
1:13:36
Jako bych mìla prasknout!
1:13:38
To bude dobrý. Vydr.
1:13:40
Nejed' tak rychle.
1:13:41
-Vdyt' jsi chtìla, abych spìchal.
-Chtìla, ale zpomal!
1:14:06
Boe!
1:14:07
-Je tahle bolest normální?
-Ano.
1:14:09
Ta bolest je normální.
To je dobré znamení.
1:14:12
Bud' zticha, pitomèe!
1:14:14
Je v poøádku.
1:14:19
-Nejsou doma.
-Andersonovi?
1:14:21
Jeli do nemocnice,
budou mít dítì.
1:14:24
Miluju dìti.
1:14:25
Sakra. Do které nemocnice?
1:14:27
Øíkala mi to pøed nìkolika týdny.
1:14:30
-Je to enské jméno.
-Vzpomeòte si.
1:14:34
Svatá Agnes!
1:14:36
Ne, poèkejte. To je moje jméno.
1:14:40
Je to Svatá Agatha.
1:14:43
Jdeme.
1:14:45
Jetì jednou zatlaète.
1:14:49
Proè je tu tolik lidí?
1:14:51
Vzhledem k vaemu neobvyklému
tìhotenství
1:14:54
jsem si myslel, e bychom mìli mít
po ruce specialisty.
1:14:57
-To by mì mìlo uklidnit?
-Tlak klesá.