:09:01
He, der Wagen, Mann!
:09:03
Arschloch! Soll ich lhnen eine Kopie
der Luftverkehrsregeln zuschicken?
:09:08
Ich mache meine Arbeit und dann
machen Sie lhre. Aus dem Weg!
:09:14
Die geben wohl jedem Trottel
einen hohen Posten.
:09:16
- Hallo, Mr. Jones.
- Was haben wir da?
:09:18
Es könnten Turbulenzen gewesen sein,
aber nach dem, was die Crew erzählt...
:09:22
...klingt es doch eher
etwas ungewöhnlich.
:09:24
- Seit wann arbeiten Sie hier?
- Seit drei Monaten.
:09:27
Ich verrat lhnen was.
Es ist nie ungewöhnlich.
:09:29
Es ist entweder eine Schar Gänse,
ein Wetterballon...
:09:33
...oder es ist Freitag
und die Crew ist besoffen.
:09:36
Nadine, was habe ich gesagt, was du
mit dieser Nummer machen sollst?
:09:39
Du sollst diese Nummer nie anrufen,
es sei denn, zu Hause brennt es.
:09:42
Und da ich keine Sirene höre,
solltest du eine gute Ausrede haben.
:09:46
Ja, heute ist unser Hochzeitstag.
Wieso sollte ich das vergessen haben?
:09:50
Woher willst du wissen, dass ich nicht
einen großen Blumenstrauß mitbringe?
:09:55
Woher willst du das wissen?
:09:57
Nadine, hör auf zu flennen.
:09:59
Auf Wiedersehen.
:10:13
Auf Wiedersehen.
:10:16
Einer der Fluggäste hat den
Zwischenfall auf Video aufgenommen.
:10:19
Vielleicht möchten Sie sich
das ja mal ansehen?
:10:21
Besorgen Sie eine Passagier- und
Crewliste. Überprüfen Sie die Kabine.
:10:25
Und wenn Sie irgendetwas lnteressantes
finden sollten, denken Sie daran:
:10:29
Es ist überhaupt nicht interessant.
:10:33
Weihnachten ist dieses Jahr aber früh.
:10:36
Seid ihr Zwillinge?
:10:38
Arschloch.
:10:42
Möchten Sie etwas zur Mission
beisteuern?
:10:44
Was kriege ich denn für 1 50 Mäuse,
Sie Schönheit, Sie?