:23:02
- Du hast eine Affäre.
- Was hast du nur?
:23:06
Du redest ständig davon,
wie sehr dich deine Arbeit langweilt.
:23:08
Und jetzt kannst du gar nicht schnell
genug hinkommen? Wie heißt sie?
:23:11
Ich habe keine Affäre.
:23:12
Es ist diese Pamela.
:23:14
Ich hab gesehen, wie sie dich ansieht.
Die Frau ist eine Schlampe.
:23:18
Sie sitzt im Rollstuhl.
:23:19
Und diese Situation
nutzt sie auch gehörig aus.
:23:23
Willst du wissen, was los ist?
Willst du die Wahrheit hören?
:23:27
Ich denke, das habe ich verdient.
:23:30
Das ist Geheimsache,
also behalt's für dich.
:23:33
Vor ein paar Tagen gab es bei einem
Arizona-West-Flug einen Zwischenfall.
:23:37
Die Crew hätte fast
die Kontrolle verloren.
:23:38
Einer der Passagiere
hat Videoaufnahmen gemacht.
:23:42
Irgendetwas ist mit dem Flugzeug
in Kontakt gekommen.
:23:45
Ich habe allerdings
keine plausible Erklärung dafür.
:23:48
Zum ersten Mal seit 22 Jahren
weiß ich nicht, was passiert ist.
:23:53
Das hat etwas.
:23:56
Dieses Nicht-Wissen.
:23:59
Ich kriege Gänsehaut,
wenn ich nur daran denke.
:24:02
Auf so etwas habe ich immer gewartet.
Und jetzt ist es passiert.
:24:05
- Verstehst du?
- Sind ihre Titten größer als meine?
:24:08
Ich löse dieses Problem.
:24:11
Das heißt dann wohl, ja.
:24:14
Ich komme zu spät.
:24:32
Verdammt!
:24:45
Kann ich lhnen behilflich sein?
:24:47
Ich suche Perry.
:24:49
Sie kennen Perry?
:24:50
Ja, aber nicht allzu gut.
Ich bin seine Frau.
:24:54
Seine Frau?
:24:56
Ich würde sagen, da hat Perry
aber wirklich Glück.