1:30:00
Aber die sind mir sowieso scheißegal.
1:30:03
Ich musste die Wahrheit
für mich selbst herausfinden.
1:30:06
Ich versteh, was Sie meinen.
1:30:08
Worum ging es eigentlich?
Um die Weltherrschaft, stimmt's?
1:30:11
- Geht es nicht immer darum?
- Oh ja.
1:30:14
Ich liege mir mit meiner Frau wegen
dieser Sache ganz schön in den Haaren.
1:30:17
Wenn Sie ihr diese Nasen-Licht-Sache
zeigen könnten, würde mir das helfen.
1:30:21
- Mit Vergnügen.
- Großartig. Gehen wir.
1:30:24
Keiner geht irgendwo hin.
1:30:25
- Wer ist dieser Kerl?
- Der Anführer meines Planeten.
1:30:28
Echt wahr?
1:30:30
Sie bringen uns in eine prekäre
Situation. Sie kommen mit mir.
1:30:33
Ich weiß nicht, was für eine
Vereinbarung Sie mit ihm haben...
1:30:36
...aber er muss erst
mit zu meiner Frau kommen, o.k.?
1:30:39
Sie wirken intelligent, aber sobald
Sie reden, verliert sich der Eindruck.
1:30:43
Vielleicht sollten Sie das
lieber fallen lassen.
1:30:45
Sie Narr. Mein weitentwickeltes Gehirn
kann starke Schmerzen ausschalten...
1:30:49
...und jegliche Verletzung
innerhalb weniger Sekunden heilen.
1:30:53
Sie können mir nichts anhaben.
1:31:04
Ich ahnte schon, dass dieses "jegliche
Verletzung heilen" Blödsinn war.
1:31:15
- Wer ist denn das?
- Der Anführer meines Planeten.
1:31:19
- Ist er tot?
- Ja. Er hat ihn gerade umgelegt.
1:31:24
Ich muss mit dir über etwas reden.
1:31:26
Ich sollte dann wohl besser gehen.
1:31:29
Ich wollte nur fragen,
ob es vielleicht, na ja--
1:31:35
Kann ich ihn haben?
1:31:37
Warum nicht?
1:31:40
Entschuldigung.
1:31:47
Großartig. War mir ein Vergnügen.
Passen Sie auf sich auf.
1:31:51
Nur um sicherzugehen: das war wirklich
der Anführer lhres Planeten, ja?
1:31:55
Wenn er lhr Versicherungsagent gewesen
wäre, säße ich nämlich in der Klemme.
1:31:59
Sie können beruhigt sein.