1:16:07
En jaksa odottaa,
että näen hänet uudestaan.
1:16:12
Olit niin suloinen synnytyksessä.
1:16:16
Muistan aina kasvosi,
kun sait pojan syliisi.
1:16:19
Haluan, että muistat sen.
1:16:22
Mikä on hätänä?
Harold, mikä on vialla?
1:16:28
- Minun täytyy lähteä.
- Sairaalastako?
1:16:33
Milloin tulet takaisin?
1:16:38
- En tule takaisin.
- Mitä?
1:16:42
En haluaisi lähteä,
mutta minun on pakko.
1:16:47
Etkö sinä tule takaisin?
1:16:52
En. Ehkä minun olisi pitänyt lähteä
sanomatta mitään.
1:17:04
- Voinko auttaa?
- Etsin Harold Andersonia.
1:17:08
He ovat synnytyksessä.
1:17:11
Ette voi mennä sinne!
Se ei ole sallittua!
1:17:16
Painu ulos. Häivy täältä.
1:17:19
- En voi uskoa tätä. Tein sen taas.
- Tiedän, että olet vihainen.
1:17:25
Lapsesi on kaksi minuuttia vanha,
ja pelkäät paska jäykkänä.
1:17:29
Heittäkää hänet ulos täältä.
1:17:32
Häivy täältä. Häivy täältä!
1:17:45
- Onko Harold Anderson täällä?
- Hänen vaimonsa on. Mies lähti.
1:17:51
Potkaiskaa sitä paskaa. Hän jätti
vaimonsa heti synnytyksen jälkeen.
1:17:57
- Siinä on sairas tyyppi.
- Tiedän, missä hän on.