:46:00
þú virðist líka hafa unnið
verk Andersons.
:46:03
Ársfjórðungsskýrslan er fràbær.
Ég vissi ekki að Þú gætir Þetta.
:46:06
Nú veistu Það og ég vona
að Þú munir Það...
:46:08
...Þegar nýr aðstoðarforstjóri
verður valinn að bankaanum.
:46:11
Ég jàta að Harold àtti
alla möguleika...
:46:14
Ég efa að ég treysti Anderson.
:46:17
það er skrítið en hvernig maður
giftist konu eftir eitt stefnumót?
:46:22
Mig grunar að hann sé
í furðulegum sértrúarflokki.
:46:25
Ég byggi Það ekki
à staðreyndum...
:46:28
...en ef Þau deyja með 40 vinum
sínum Þà er Það næsta víst.
:46:32
Hann er àreiðanlega ekki...
:46:34
Ég vil ekki kjafta en hann er latur
nema Þegar Þú ert nàlægur.
:46:37
Annars fer allur tíminn í Það
hjà honum að tala um fangavist sína.
:46:41
-Ég àtti ekki að segja Þetta.
-Ég er kominn aftur.
:46:44
Sæll, vinur.
Hvernig var brúðkaupsferðin?
:46:46
Fín. Fràbær.
:46:48
Hvernig var Vegas? Sleppum Því annars.
Hve oft tókstu konuna Þína?
:46:52
1 26 sinnum.
:46:57
Svona, hve oft?
:46:59
1 26 sinnum. því spyrðu?
:47:02
Er Þér alvara?
:47:04
1 26 sinnum à einni viku?
:47:05
Harold, einhver Roland Jones
vill tala við mig.
:47:09
Hafið mig afsakaðan.
:47:12
Sagðirðu að hann væri latur?
:47:25
-Sæll. Harold Anderson.
-Roland Jones.
:47:27
-Fàðu Þér sæti.
-þakka Þér fyrir.
:47:29
Ég tef Þig ekki lengi.
Ég starfa hjà flugmàlastjórn.
:47:32
Ekki segja að ríkisstjórnina
vanti làn.
:47:35
það er annað màl.
:47:37
Kannski geturðu hjàlpað mér.
:47:39
Komstu ekki fljúgandi frà Seattle
fyrir nokkrum vikum?
:47:43
Ég verð að athuga dagbókina.
Ég flýg talsvert mikið.
:47:47
Ég skal minna Þig à flugið.
Mikil ókyrrð var í lofti.
:47:51
Margir farÞeganna urðu hræddir.
:47:53
Ég man ekki eftir að svo hafi verið.
Ég man eftir smàkipp og síðan...
:47:57
Var eitthvað að hreyflum
flugvélarinnar?