:54:03
þú gætir hugleitt
að halda utan um mig.
:54:15
þú ættir að reyna
að gera Það af tilfinningu.
:54:22
Ekki Þannig tilfinningu!
:54:25
Almàttugur, Harold!
:54:27
þegar svona stendur à
finnst mér ég ekki Þekkja Þig.
:54:30
þú Þekkir mig ekki. Kannski hefurðu
Það à tilfinningunni Þess vegna.
:54:33
Hvað?
:54:34
þú Þekkir mig ekki í rauninni.
:54:38
Ég veit ekki hvað skal segja.
:54:40
Reyndu að tala við mig
eins og manneskju.
:54:50
Ég Þarf að fara út að ganga.
Ég kem strax aftur.
:54:56
Af hverju drekkurðu?
:54:58
þegar við kynntumst líkaði henni
vel að ég talaði ekki um mig.
:55:01
Nú vill hún vita
um allt sem ég hugsa.
:55:04
-Hver?
-Susan! Lífið er kvalræði!
:55:06
Perry í vinnunni lagði inn
àrsfjórðungsskýrsluna mína...
:55:09
...og sagðist hafa samið hana.
Og ef hann fær stöðuhækkunina?
:55:12
Mér er skapi næst að taka
liminn af mér og fara heim.
:55:15
þú gerir Það ekki. Limurinn
à Þér verður Þar sem hann er.
:55:18
-Hvernig gengur?
-þetta er meiri hàttar pína.
:55:21
-Var hann settur of aftarlega?
-Nei, hann ymur.
:55:25
Við lagfærum Það.
þú àtt að laga Þig að öllu hér.
:55:28
Hún heldur að hún geti
ekki alið barn.
:55:30
Hvað geri ég ef Það er rétt?
:55:32
4 miljónir manna bíða Þess
að Þér takist Þetta.
:55:34
Ef Þessi kona getur ekki àtt barn
finndu konu sem getur Það.
:55:38
Ég held Þà fram hjà konu minni.
:55:40
Ég veit ekki hvað Það merkir.
þú àtt að ljúka erindi Þínu.
:55:46
Fínt. Ég geri Þà aðra ólétta.
:55:49
Hættu að drekka.
:55:51
Og ég skal strax laga liminn à Þér.
:55:53
Geturðu sagt Það aðeins hærra?
:55:56
Hafðu Þetta í Þríriti
og làttu... Bíddu.