:48:01
Acum stii, si sper ca o sa tii minte...
:48:04
...cand vei alege noul vicepresedinte al bancii.
:48:07
Admit ca Harold are ceva inauntru...
:48:09
Nu stiu daca ma pot increde in Anderson.
:48:13
E straniu,
dar ce fel de tip se insoara dupa o intalnire?
:48:19
Miros ceva ciudat, o chestie de cult.
:48:21
Nu am nici o dovada...
:48:24
...dar daca apare mort cu patruzeci de prieteni,
vom fi siguri.
:48:29
Sunt sigur ca nu e...
:48:30
Nu vreau sa povestesc, dar e lenes,
exceptand faptul cand esti pe-aici.
:48:34
majoritatea timpului povesteste cum a fost la inchisoare.
:48:37
-Nu trebuia sa spun asta.
-M-am intors.
:48:41
Hei, amice.
Cum a fost luna de miere?
:48:43
Minunat.
:48:45
Cum a fost in Vegas? Lasa asta.
De cate ori ti-ai pus-o?
:48:49
126.
:48:55
haide, de cate ori?
:48:57
126. De ce?
:49:00
Vorbesti serios?
:49:02
De 126 de ori intr-o saptamana?
:49:03
Harold, este un domn Roland Jones sa te vada.
:49:07
Scuze.
:49:10
Credeam ca ai spus ca e lenes.
:49:23
- Hei. Harold Anderson.
- Roland Jones.
:49:26
- Ia loc.
- Mersi.
:49:28
N-o sa-ti rapesc mult timp.
Sunt de la biroul federal al aviatiei.
:49:31
Nu-mi spune ca guvernul are nevoie de un imprumut.
:49:35
Asta e alta poveste.
:49:37
Poate ma poti ajuta.
:49:39
Ai fost in avionul care zboara din Arizona la
Seattle acum cateva saptamani?
:49:43
Sa-mi verific agenda.
Zbor des.
:49:46
Sa-ti amintesc de zbor.
Avionul a avut ceva turbulente.
:49:51
A bagat in sperieti o groaza de pasageri.
:49:53
Nu cred ca m-am speriat.
Imi un mic gol si apoi...
:49:57
Erau ceva probleme mecanice cu avionul?