What Planet Are You From?
prev.
play.
mark.
next.

:11:04
Dolazi iz tvojih pantalona.
:11:05
Ima još nešto što dolazi iz mojih
pantalona. Hoæeš da vidiš?

:11:15
- Hvala, zadrži kusur.
- Mogu li dobiti vaš potpis?

:11:17
- Molim?
- Vi ste Mis Amerike, zar ne?

:11:20
Naravno. Ko ste vi?
Mister Junivers?

:11:23
- Gde ste se uputili?
- Èikago.

:11:26
-Oh.
- To je atraktivno.

:11:28
Vetroviti grad.
Onda, kad vam poleæe avion?

:11:31
40 minuta.
:11:33
Ne znam šta biste radili do tada,
ali sam primetio...

:11:35
da je Hilton preko puta.
:11:37
Ne znam da li oni èekaju
40 minuta ili ne, ali...

:11:42
možda možemo...
:11:46
Taksi.
:12:14
- Hej, znam ko ste.
- Stvarno?

:12:16
Da, znam taèno ko ste i odakle ste.
:12:19
- Stvarno?
- Novi momak iz Sijetla, zar ne?

:12:22
- Komercijalni krediti za kuæe?
- Kako ste znali?

:12:24
Moj instinkt. Peri Gordon. I ja sam
iz komercijalnih kredita za kuæe

:12:28
Drago mi je.
Harold Anderson.

:12:29
Pa da, širi se prièa da ste
neka vrsta velike bankarske ajkule.

:12:33
Èuo sam da su vam pisma
preporuke bila neverovatna.

:12:35
- Nisu baš toliko dobra.
- O da, bila su...

:12:37
jer sam se ušunjao u kancelariju
g.Fiska i proèitao ih sve.

:12:40
- Ko je to?
- To je Rita.

:12:42
Upravnik odeljenja.
Dobio sam njen posao.

:12:46
Najpmametnija stvar
koju sam ikada uradio.

:12:49
- Je li ona...
- Suviše kasno, prijatelju. Ona je moja.

:12:53
E da. A i buèna je.
Hvala Bogu da radimo u banci.

:12:56
Možemo da zatvorimo vrata,
i niko ništa ne èuje.

:12:58
Da li ima drugaricu?

prev.
next.