What Planet Are You From?
prev.
play.
mark.
next.

:20:04
Jednom sam toliko dunuo,
da nisam spavao tri nedelje.

:20:07
Izgubio sam oko 6kg.
Dobra stvar: uspeo sam da ga se otresem.

:20:11
Hej, kako si?
Seæaš me se iz aviona?

:20:13
O da, naravno,
udarila si me baš jako.

:20:17
Zdravo.
:20:19
- Šta radiš ovde?
- Pa, imam mali problem.

:20:23
Znaš kako je to sa avionima.
Na 10,000 metara si od zemlje...

:20:25
sa svim onim malim
boèicama.

:20:27
- Zaista nije moja krivica.
- Svakako.

:20:34
Prokletstvo!
:20:37
O, Bože...
Udario si mi auto, moj novi auto.

:20:42
- Ne mogu da verujem.
- Šta se dogodilo?

:20:44
Oh, nemoj se nervirati. Prvo, pre svega,
ovo nije novo. Ovo je 98.

:20:48
- Znam tipa koji...
- Hej, to je novo za mene.

:20:50
O, Bože.
:20:52
Pogledaj ga.
:20:54
Mislim da æemo oboje morati
ubuduæe da vozimo malo pažljivije.

:20:57
Bila sam parkirana, smradu.
:20:59
Ne vidim mnogo štete ovde,
tako da mislim da æu pobeæi.

:21:01
Tako je. Kupila sam ga sa paketom
"izlomljeno treæe svetlo, iskrivljena ivica".

:21:06
Volela bih da vidim tvoju vozaèku dozvolu,
registraciju i osiguranje.

:21:11
Možemo li da se nagodimo bez
uplitanja osiguravajuæih kompanija?

:21:14
- Ok.
- I ako pokušaša da se izvuèeš iz ovoga...

:21:17
Uloviæu te i izvaditi ti srce
ornamentom sa moje haube.

:21:22
Jesmo li se zabavljali?
:21:29
- Nisam mnogo dobra u krevetu.
- Ne, odlièna si.

:21:33
Ne, moj momak je jednom rekao
da lièi na pokretanje starih kola.

:21:37
Moraš mi pomoæi.
Moraæeš da odkrstiš noge.

:21:40
Rekla sam ti. Nisam mnogo dobra u krevetu.
žao mi je. Kakvo je to zujanje?

:21:45
Mislim da to vibriraju ligamenti u tvojim nogama.
:21:51
Znaš šta?
- Samo... Možeš li...

:21:53
Sekundu?
:21:58
Zdravo

prev.
next.