:56:04
Arizona Vest, 771.
:56:06
Ista vrsta kontakta.
Koliko ih je bilo?
:56:12
Ok, sluaj me.
Ima li listu putnika tu?
:56:15
Ok. Ima li Harolda Andresona
u avionu?
:56:20
Ima?
:56:22
Kakva sluèajnost.
:56:24
Ja sam tuðin
sa druge planete.
:56:30
- Stvarno?
- Da.
:56:32
Negde daleko odavde.
:56:35
Kako to da nema
krukoliku glavu i velike oèi?
:56:41
Zna, ima dosta tuðina.
Mi nismo jedini.
:56:46
Ti sa velikim glavama me plae.
Ne bih eleo da banem na nekog od njih.
:56:49
Èuo sam da oni izvode analne probe.
Koliko je primitivna njihova tehnologija?
:56:53
"Zdravo, proli smo est triliona
milja da bi prouèili vae dupe.
:56:56
Mi smo proktolozi iz svemira."
:57:00
Mogu li dobiti jo jedno?
:57:03
O èemu je reè?
:57:05
To...
:57:09
Da, samo se ti odmori.
:57:17
Hej, Helen.
:57:26
- Harolde.
- Hej. Helen, zar ne?
:57:29
- Da. Ko je tvoja prijateljica?
- O, to je moj lièni kupac.
:57:34
Na nesreæu,
ona jedino zna kako da kupuje piæe.
:57:38
Mislim da æu ukrasti neku od njenih
cigareta. Misli da æe primetiti?
:57:42
U ovom sluèaju, mislim da ne.
:57:46
Upali mi.
:57:54
Hvala.
Onda, kako je na poslu?
:57:58
Bankarske stvari.
Nita uzbudljivo.