What Planet Are You From?
prev.
play.
mark.
next.

1:15:02
Nastavi da guraš, Suzan.
Guraj još.

1:15:05
- Molim te. Molim te.
- Hajde.

1:15:12
- Šta se dogaða?
- Daj mi minut.

1:15:13
- U redu, sukcija ovde, molim.
- Harolde, šta...

1:15:16
- Oh, Bože, èujem moju bebu.
- Ne vidim ništa.

1:15:22
Ovo je najèudnije,
najneverovatnije...

1:15:26
Gospodine i gospoðo Andreson...
1:15:31
kažite "zdravo" vašem
potpuno zdravom sinu.

1:15:40
Bolje ne reæi nikom
o trudnoæi od tri meseca.

1:15:42
Svi æe je hteti.
1:15:45
Jeste li u redu?
1:15:47
Pogledaj ga.
Mi smo ga napravili. To smo mi!

1:15:53
To je èudo.
1:16:05
Ne mogu da saèekam
da ga vidim ponovo.

1:16:10
Bio si tako sladak
u sobi za poroðaje.

1:16:13
Uvek æu se seæati
momenta kada su ti ga dali.

1:16:17
Želim da to zapamtiš.
1:16:19
Nešto nije u redu?
1:16:23
- Harolde, šta je?
- Moram da odem.

1:16:27
- Iz bolnice?
- Da.

1:16:31
Kada æeš se vratiti?
1:16:35
- Ne vraæam se.
- Molim?

1:16:40
Ne želim da idem.
Moram.

1:16:44
Ne vraæaš se?
1:16:50
Ne. Možda sam trebao
samo da odem.

1:16:52
Ovo je još gore.

prev.
next.